亡羊補牢
意思解釋
基本解釋羊丟了再去修補羊圈還不算晚。比喻出了問題以后想辦法補救可以防止繼續受損失。亡：逃亡，丟失；牢：關牲口的圈。
出處西漢 劉向《戰國策 楚策四》：“見兔而顧犬，未為晚也；亡羊而補牢，未為遲也。”
例子張學良始則失地，今幸固守錦州，亡羊補牢，可稱晚悟。（章炳麟《與孫思昉論時事書》二）
基礎信息
拼音wáng yáng bǔ láo
注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ
繁體亡羊補牢
正音“亡”，不能讀作“wàng”。
感情亡羊補牢是貶義詞。
用法連動式；作主語、謂語、賓語；含貶義。
辨形“補”，不能寫作“樸”。
近義詞知錯就改
反義詞時不我待、知錯不改
英語mend the fold after a sheep is lost
俄語Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日語あとの祭(まつり)
德語auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法語il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 冰壺秋月(意思解釋)
- 說東道西(意思解釋)
- 兄弟鬩于墻，外御其侮(意思解釋)
- 心灰意冷(意思解釋)
- 棟梁之材(意思解釋)
- 趕盡殺絕(意思解釋)
- 喟然長嘆(意思解釋)
- 不分青紅皂白(意思解釋)
- 白日見鬼(意思解釋)
- 推三阻四(意思解釋)
- 薄暮冥冥(意思解釋)
- 下臨無地(意思解釋)
- 知其不可而為之(意思解釋)
- 詐奸不及(意思解釋)
- 隳肝瀝膽(意思解釋)
- 有目共睹(意思解釋)
- 戶告人曉(意思解釋)
- 急功近利(意思解釋)
- 珠玉之論(意思解釋)
- 倒裳索領(意思解釋)
- 口墜天花(意思解釋)
- 愛則加諸膝，惡則墜諸淵(意思解釋)
- 地大物博(意思解釋)
- 鮮血淋漓(意思解釋)
- 安身立命(意思解釋)
- 氣味相投(意思解釋)
- 樂以忘憂(意思解釋)
- 顯親揚名(意思解釋)
※ 亡羊補牢的意思解釋、亡羊補牢是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 武不善作 | 意思是既動武就不能講斯文。 |
| 老馬識途 | 識：認得；途：路。老馬能認識走過的道路。比喻年紀大的人；富有經驗。 |
| 是非口舌 | 因說話引起的誤會或糾紛。 |
| 滿腹經綸 | 腹：肚子；經綸：理出絲緒叫經；編絲成繩叫綸。引申為人的才學、本領、謀略等。形容很有學問和才能。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出現新的好形勢。 |
| 學而時習之 | 學過的內容要經常復習它。 |
| 不分青紅皂白 | 比喻不分是非，不問情由。 |
| 臨危受命 | 在危難之際接受任命。 |
| 萬馬奔騰 | 像無數匹馬奔跑跳躍。形容群眾性的活動聲勢浩大或場面熱烈。奔騰：跳躍著奔跑。 |
| 親上成親 | 謂原是親戚，又再結姻親。 |
| 偶一為之 | 偶：偶爾；偶然；為：做；干；之：代詞；代某件事。偶爾做一回。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；貪圖眼前利益。 |
| 新官上任三把火 | 指官員上任之初采取新的措施或政策。 |
| 雷霆萬鈞 | 雷霆：暴雷；霹靂；鈞：古代的重量單位；一鈞合15公斤。形容威力極大；不可阻擋。 |
| 兵戎相見 | 兵戎：武器。以武力相見。指用戰爭解決問題。 |
| 唇槍舌劍 | 嘴唇像槍；舌頭像劍。形容能言善辯；言詞犀利；針鋒相對。也作“舌劍唇槍。” |
| 舉止嫻雅 | 嫻：文雅。形容女子的姿態和風度嫻靜文雅。 |
| 戰戰業業 | 戒慎畏懼貌。 |
| 迭床架屋 | 床上擱床，屋上架屋。比喻重復、累贅。 |
| 前仆后繼 | 仆：倒下；繼：跟上。前面的人倒下了；后面的緊跟上去。形容斗爭的英勇壯烈。 |
| 坐以待斃 | 待：等待；斃：死。坐著等死。指無力抗爭或不想抗爭。 |
| 千真萬確 | 真：真實；確：確實。形容情況非常確實。 |
| 老牛舐犢 | 舐：舔；犢：小牛。老牛舔著小牛。比喻做父母的憐愛兒女。 |
| 單刀直入 | 單刀：短柄長刀；直：徑直；入：刺入。用短柄長刀直接刺入。原意是認準目標；勇猛向前。后比喻說話、辦事直截了當；不繞彎子。 |
| 昏聵無能 | 昏：眼睛看不清楚；聵：耳朵聽不清楚。眼花耳聾，沒有能力。比喻頭腦糊涂，沒有能力，分不清是非。 |
| 張徨失措 | 見“張皇失措”。 |
| 材優干濟 | 指才能優異，有干練的辦事能力。 |
| 躍躍欲試 | 躍躍：急于要動的樣子。心情急切地想試一試。形容對某事情非常有興致；急切想試試。 |
